え!海外には高校がない!?その理由とは?

スペイン語 幼稚園 小学校

この時期になると街中でよく見かける光景があります。
それはキラキラの新入生です!
幼稚園とか小学生とか、そういうのも
今の時期によく出てくる言葉なのですが、
まだスペイン語の記事にしていませんでした。
お子さんがいる方や学生の方は
是非チェックしてみてくださいね♪

学生     estudiante(エストゥディアンテ)
幼稚園   kinder(キンデール)
小学校   primaria(プリマリア)
中学~高校 secundaria(セクンダリア)
大学    universidad(ウニベルシダ)

例えばあなたが大学生の場合、こんな風に
自分の事を伝える場合にも使えますね!
私は大学生です。
Soy estudiante de la universidad.
(ソイ エストゥディアンテ デ ラ ウニベルシダ)

話に聞くと一般的に海外では中学も高校も区別はなく、中高合わせてsecundariaというらしいです!
逆に海外から見れば、日本が中学と高校で
はっきり分かれている事の方がめずらしいみたいですね!

余談ですが、学生といえば、
私が大学生の時は第2外国語をスペイン語では
なくイタリア語にしていました!
その後イタリアに旅行に行く機会があったので
少し役に立ちましたが、その後すぐ忘れちゃいました(爆)
でもきっとあの頃もし第2外国語をスペイン語にしていたら
勉強嫌いでめんどくさがりな私は今頃このブログを書いて
いなかったかもしれません・・・(笑)

春は街を歩いていると、入学したてだと思われる
幼稚園児や小学生、中高生をよく見かけます。
普通なら学生は一年中いるはずなのに、
この時期に限ってよく目につくのは、
キラキラしてるからでしょうか(^^)?

この前も、小学1年生になったばかりの
児童たちが先生やお母さんと一緒に
通学しているところを見ました。
私も入学したての頃はこうして学校への道を
覚えたりしていたなあ~と懐かしくなりました。

ただ、最近ペルー料理店で小学校に入学したての男の子に
「学校はどう?楽しい?」と聞くと
「めんどくさい~~!」という答えが返ってきました(笑)
ええええ!まだ始まったばかりなのに!?
でも、これから6年間小学校生活は続くわけなので
楽しい事を沢山見つけながら頑張ってもらいたいなあ
と思いました(ー▽ー)

勉強しているのフレーズはこちらです♪

・・・今回学んだこと・・・
学生      estudiante(エストゥディアンテ)
幼稚園    kinder(キンデール)
小学生    primaria(プリマリア)
中学~高校生 secundaria(セクンダリア)
大学生    universidad(ウニベルシダ)

Facebookページもあります☆

スペイン語