あなたはスペイン語の単語を
覚える時、どうしてますか？
私は口に出して覚える事が多いですが
書いて覚える事も結構あります！
また、スペイン語の発音が難しくて
通じない時でも、書いて相手に見せ
れば伝わりますね(＾＾)
では、基本で大切な今日の動詞と
フレーズをチェックしてみましょう♪
書く
escribir
(エスクリビール)
エスクリビールってちょっと
言いにくくて覚えるのに時間が
かかりました(笑)なので、
この単語こそ書いて覚えた
方が良さそうです。。。
私はペルー料理店で
お客様に領収書を書く時、
教えてもらったお名前が
聞き取れなかったり難しかったり
する事があります。
そんな時には書いてもらうのが
一番早くて正確です◎
ここにお名前を書いてくださいますか？
Por favor podría escribir su nombre aquí?
(ポルファボール ポドリア
エスクリビール ス ノンブレ アキ)
これは相手の名前をシッカリ
覚えたい時も、役に立つフレーズ
だと思います！
私は人の名前を覚えるのが下手なので
一回言ってもらうだけでは
なかなか頭に入りません(笑)
なので書いてメモしてもらえたら
凄く助かります(＾＾；)
このフレーズを応用すると・・・
ここに地図を書いてくださいますか？
Por favor podría escribir un mapa aquí?
(ポルファボール ポドリア
エスクリビール ウン マパ アキ)
※mapaは「地図」です。
スペイン語圏で道に迷った時、
誰かに道をきいたけれどちょっと
分りにくいという時はこのフレーズが
役に立ちますね！
私はよくお店で、近くのバス停までの
簡単な地図を書いてお客様に伝える
事があります。
ではでは！スペイン語を勉強する上で
とっても役に立つフレーズです♪
○○○はどう書きますか？
Como se escribe ○○○？
(コモ セ エスクリベ ○○○)
この○○○のところに、
あなたが知りたい単語を言えば
OKです☆例えば
「Como se escribe エンセンデドール？」
みたいに。
ちなみにエンセンデドールは
encendedorと書き「ライター」
という意味です。
言い方は知ってるけど
スペルは分からないってこと
結構ありますよねー。
あと全然関係ないですが、
私はescribirが苦手です・・・。
なぜなら字がすッッごく汚いから(爆)
自分で書いたノートの字を
後で見返しても何書いてるか
分かりません(；；)
勿論他の方に見せる文字は
丁寧に気を付けて書いていますが
それでも汚いです。
だから、こうやってパソコンで
ブログ書いて勉強すると後から
見てもちゃんと読めるので
助かってます(笑)
というわけで、
今日の動詞「書く」
escribirでしたが、
基本的な動詞なだけに
まだまだ色々便利で使える
フレーズがありそうです！
なので、他にこういうのがあるよ
とかあれば是非教えてください♪
・・・今日勉強したこと・・・
書く
escribir
(エスクリビール)
ここにお名前を書いてくださいますか？
Por favor podría escribir su nombre aquí?
(ポルファボール ポドリア
エスクリビール ス ノンブレ アキ)
○○○はどう書きますか？
Como se escribe ○○○？
(コモ セ エスクリベ ○○○)
