今日から6月ですね。街のあちこちで、紫陽花が色鮮やかに咲き始めています。
6月といえば、六月の花嫁、ジューンブライド！この月に結婚する方も多いですね(＾＾)
結婚する家族や友達など、大切な人のウエディングでは心を込めてお祝いの言葉を伝えたいものです♪そんな大事な時のために、今日覚えたスペイン語はこれです！
スペイン語で結婚と結婚する
結婚、結婚式
matrimonio
(マトゥリモニオ)
結婚する
casar
(カサール)
matrimonioって、どうやって発音するのかちょっと悩みましたが、実際ペルー人に聞くと「マトゥリモニオ」でした！t(ト)とri(リ)の間の(ゥ)を速く言うのがコツみたいです☆
さて、結婚する友達や先輩に送る言葉をスペイン語にするとどのようになるのでしょうか？
スペイン語で「結婚おめでとう」と言おう！
おめでとう！
Felicidades!
(フェリシダデス)
結婚おめでとうございます！
Felicidades por su matrimonio!
(フェリシダデス ポル ス マトゥリモニオ)
※porは「～ゆえに」、suは「あなた」の丁寧な言い方です。
Felicidades!はお誕生日等色んな場面で使える言葉ですが、直訳すると「幸福」になり、お幸せに！という意味を含んでいます。なので、結婚式で使う事が1番多いそうです。
また、更におめでとうの気持ちを強く表現したい時は、
本当におめでとう！
Muchas felicidades！
(ムチャス フェリシダデス)
ご結婚誠におめでとうございます！
Muchas felicidades por su matrimonio！
(ムチャス フェリシダデス ポル ス マトゥリモニオ)
と言っても素敵です(＾▽＾)
結婚のスペイン語まとめ
結婚する方へのメッセージカードにスペイン語でお祝いの言葉を添えたりしてもオシャレで良いかもしれませんね～♪あ！もし、これを読んでいるあなたが結婚されるならMuchas felicidades por su matrimonio(＞▽＜)！！
・・・今回学んだこと・・・
結婚、結婚式 matrimonio (マトゥリモニオ)
結婚する casar(カサール)
おめでとう！
Felicidades!
(フェリシダデス)
結婚おめでとうございます！
Felicidades por su matrimonio!
(フェリシダデス ポル ス マトゥリモニオ)
